"Is this the way to the princesses' apartments?" asked Anna Mikhaylovna of one of them.

"Yes," replied a footman in a bold loud voice, as if anything were now permissible; "the door to the left, ma'am.

" "Perhaps the count did not ask for me," said Pierre when he reached the landing.

" I'd better go to my own room.