In the passage little Kozlovski was squatting on his heels in front of a clerk.

The clerk, with cuffs turned up, was hastily writing at a tub turned bottom upwards.

Kozlovski's face looked worn--he too had evidently not slept all night.