" I'll ask leave to go to the front, this may be my only chance of seeing the Emperor.

It won't be long now before I am off duty.

I'll take another turn and when I get back I'll go to the general and ask him.